23 Then he went up from there to Beersheba.
24 And the Lord appeared to him the same night and said, “I am the God of your father Abraham; do not fear, for I am with you. I will bless you and multiply your descendants for My servant Abraham’s sake.”
23 以撒从那里上别是巴去。
24 当夜,耶和华向他显现,说:“我是你父亲亚伯拉罕的神;不要惧怕,因为我与你同在。我要赐福给你,并且为了我仆人亚伯拉罕的缘故,使你的后裔增多。”
这段经文出现在以撒经历了争竞、敌对和不断迁移之后。当他终于来到别是巴时,神亲自向他显现,并首先说出一句极其温暖的话:“不要惧怕,因为我与你同在。”
很多时候,我们以为最大的祝福是环境顺利、事业成功或资源丰富,但神给以撒最宝贵的应许却是“我与你同在”。因为当神同在时,即使前路未知,也能拥有平安;即使面对困难,也能拥有力量。神没有应许人生永远没有挑战,却应许祂的陪伴永远不会离开。
经文也让我们看到神的信实。神向亚伯拉罕所立的约,并没有因时间流逝而失效,而是继续延续到以撒身上。神记念自己的应许,也记念那些忠心跟随祂的人。这说明神的计划往往超越一代人的生命,祂所开始的工作,会按照祂的时间持续成就。
对今天的人来说,这段经文提醒我们:在经历不确定、压力或迷茫时,最需要的未必是立刻看见答案,而是确信神仍然与我们同行。当内心充满惧怕时,可以记住神对以撒说的话:“不要惧怕,因为我与你同在。” 有了这样的确据,人就能带着信心迈向未来,因为真正的安全感不是来自环境,而是来自神永不改变的同在与应许。

