And Jesus came up and spoke to them, saying, “All authority in heaven and on earth has been given to Me.”
耶稣进前来，对他们说：“天上地下所有的权柄都已经赐给我了。”
“进前来”（Came up）的亲和力：这不仅仅是一个物理位移。在门徒们由于敬畏和疑惑而感到迟疑、甚至可能产生心理距离时，耶稣主动缩小了这段距离。它传达出一种信号：至高的权柄并不是为了拉开距离，而是为了更近地支撑。
“所有的权柄”（All authority）的广度：这句话扫清了任何“死角”。不仅是精神世界的权柄，也包括物质世界的权柄。这意味着在任何领域、任何境遇下，这种力量都是有效的。它赋予了听者一种“后台极硬”的底气，让接下来的艰难任务（走遍万民）变得可行。
谦卑的宣示：虽然自称拥有“所有权柄”，但耶稣用的是被动语态“has been given to Me”（被赐予了我）。这体现了一种神圣的秩序：真正的权力不是通过掠夺或自我膨胀获得的，而是作为一种信任和托付被授予的。